Könyv -PAUL TEUTUL - Az élet lovaglása csehül!

A hazánkban is ismert, American Chopper néven sugárzott műsor főszereplőjének új könyve. 180 oldal, színes melléklettel a leghíresebb épületeket bemutató színes melléklettel. Láttam, ahogy a műsor változik, fejlődik és kísérletezik. Láttam vidámparki motorkerékpárokat építeni, helikoptergyártókat, teherautógyártókat, autógyártókat, fagylaltgyártókat, nehézgépgyártókat, hangberendezésgyártókat, bowling cégeket, Bill Murray-t, Bill Joelt, valami bűvészt, akiről még senki sem hallott, embereket, akik motoros kéréseket küldtek be, a New York Giants futballcsapat, a New York Jets, tűzoltók, Irakban megsebesült veteránok, egy profi golfozó, Russell Growe, Jay Leno, egy kempingfelszerelési bolt, egy minnesotai fickó, aki tematikus éttermeket épít, tornatermi bunkók, Yankees kosárlabdázók, a Michigani Egyetem, egy özvegy. Látod, hová vezet ez. Hamarosan mindannyiunknak lesz egy egyedi chopperünk az Orange County Chopper-től. Három ilyen motoron ültem - egyszer Sylvester Stallonéval, egyszer Bruce Willisszel, egyszer pedig Teutulyval Manhattan belvárosában esőben. Láttam, ahogy ez a műhely raktárból egy 30 000 négyzetméteres exkluzív világszintű székházzá alakult át. Láttam már alkalmazottakat jönni és menni. Hol van ma az első festő? Nub még mindig itt van? Felbosszantott, amikor Vinnie elment; akkor még azt sem tudom, mi volt az. Cody szó nélkül és nyomtalanul eltűnt. Nem bántam. Aggódtam, amikor a szerződés feltételeinek megtárgyalása során Mikey azt mondta, hogy "nem való neki ez az üzlet". Mire jó? Ismerek egy ápolónőt, aki lehet, hogy ápolónő. Ismerek egy testvért, akinek acélgyártó cége van. Tudom, hogy Seniornak új felesége és két nagy kutyája van. Csintalan (a kutya, nem a feleség). Van egy miniatűr farmállat-gyűjteménye is. Hát nem hátborzongató? Féltem, hogy a rosszul idomított kutya megőrül és megeszi az apró állatokat. Aggódom az idősebbik glaukómája miatt is. Szeretem a juniort. Kedvelem Ricket. Tetszik a kopasz, hangos hangú fickó. Kedvelem Lee-t, az új fiút. Jim Quinnt kedvelem (remélem), bár várom, hogy elfogyjanak az idegei és felrobbanjon. Még Jasont is elkezdtem kedvelni, majdnem egy kicsit. Persze, higgye el, nem szakadna meg a szívem, ha elmenne szuveníreket árulni egy szenilis, túlsúlyos izompacsirtának a konditeremből. Láttam őket Európába, Dél-Amerikába, Dél-Afrikába és Ausztráliába utazni. Nem kedvelem Craig Pilligan producert. Én azt mondanám, hogy a fickó egy nagyképű tökfilkó. De örülök, hogy rajta keresztül megismertem ezeket az embereket. Bosszant, ha nincs semmi újdonság. Imádom az új 1000 tonnás présgépet. Szeretem a Flow Jet-et. Nem szeretem a kanadai vicceiket. Csak idő kérdése, hogy valaki bosszút álljon. Mi ez? Szeretem nézni, ahogy motorkerékpárokat építenek. Egész nap és egész héten tudnám nézni. Még akkor is, ha ugyanazt a motort építik újra és újra. Nem bánnám. Sosem kapok eleget. Olyan vagyok, mint egy kutya, aki a hűtőszekrény ajtaját nézi. Úgy tűnik, a feleségem nem érti. Már feladtam, hogy megmagyarázzam neki, miért szeretem ezt a sorozatot. Nem értem, miért szeret táskákat vásárolni. Ezt teszik a motorkerékpárok? Igen, olyasmi. Az évek során azonban valami más is történt. Irigylem ezt a családot. Sűrűben és nehézben együtt vannak. Szeretik a munkájukat. Kiabálnak, dobálóznak és bántják egymást, de egy olyan családi egységet is megtapasztalnak, amely a legmagasabb szinten teljesíti a célját. Szeretni és segíteni. Nem sok család nő fel így együtt. Ezért figyelem. Ebben a családban akarok lenni. Én és a fiam. Azt akarom, hogy teutulok legyünk és motorkerékpárokat építsünk. Szóval, most már tudod. Megzavarodtam. -Dave Letterman